La historia de Pandora es así una venganza de los dioses como parte de un castigo a Prometeo, por haberle revelado a la humanidad el secreto del fuego. Según la mitología griega, Zeus le pidió a Hefesto, el dios de la forja, que creara con arcilla y aliento divino a una mujer, que sería la perdición para la raza humana. Hefesto cumplió, creando una mujer hermosa. Afrodita la dotó de sensualidad y Atenea de inteligencia. Pero el más peligroso de los dones que adquirió Pandora le vino de Hermes, quien le otorgó la mentira.
Zeus mandó a Pandora a la Tierra con una caja, como regalo para Epimeteo, hermano de Prometeo. Al contrario de su hermano, Epimeteo no era astuto, y, al quedar deslumbrado por Pandora, no dudó en aceptar su obsequio. Al abrir la caja todos los males que achacan a los hombres actualmente (la enfermedad, las plagas, la escasez, entre otros) salieron. Lo único que quedó en el fondo de la caja, cuando el titán pudo cerrarla, fue la esperanza. Se cree que esta historia puede ser un símbolo de lo que se puede perder por curiosidad.
