En la Sesión número 26 de la Diputación Permanente de este martes el Congreso del Estado de
Sinaloa dio primera lectura a cinco iniciativas que garantizan la representación indígena ante los
ayuntamientos y el Poder Legislativo, proponen expedir la Ley de Justicia Indígena del Estado de
Sinaloa y crear el Padrón Estatal de Intérpretes y Traductores en Lenguas Indígenas.
La primera iniciativa leída fue de las diputadas Verónica Guadalupe Bátiz Acosta, María Aurelia
Leal López, Deisy Judith Ayala Valenzuela y María Guadalupe Cázares Gallegos y diputados José
Manuel Luque Rojas, Ambrocio Chávez Chávez, Feliciano Valle Sandoval y Juan Carlos Patrón
Rosales.
Esta iniciativa propone reformar las fracciones VI y VII del quinto párrafo de la base A del artículo
13 BIS y adicionar la fracción VIII a la Base A del quinto párrafo del artículo 13 BIS y una fracción
IV al párrafo tercero del artículo 112, todos de la Constitución Política del Estado de Sinaloa.
La misma tiene como objeto que aquellos municipios con población reconocida y declarada como
pueblos y comunidades indígenas en la Ley que Establece el Catálogo de Pueblos y
Comunidades Indígenas del Estado de Sinaloa puedan elegir, representantes indígenas ante los
ayuntamientos.
La iniciativa fue turnada a la Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación.
La segunda iniciativa fue de las diputadas Verónica Guadalupe Bátiz Acosta, María Aurelia Leal
López, Deisy Judith Ayala Valenzuela y María Guadalupe Cázares Gallegos y diputados José
Manuel Luque Rojas, Ambrocio Chávez Chávez, Feliciano Valle Sandoval y Juan Carlos Patrón
Rosales.
La iniciativa propone adicionar el artículo 26 Bis a la Ley de Gobierno Municipal del Estado de
Sinaloa con el objeto que los ayuntamientos con población reconocida como pueblos y
comunidades indígenas, se garantice el nombramiento de representantes indígenas por medio de
sus usos y costumbres y se les permita participar en las sesiones de Cabildo.
Lo anterior con el fin de que sean consideradas sus opiniones al momento de la toma de
decisiones del poder público municipal y con ellos se fortalezca la participación y representación
política en los pueblos y comunidades indígenas de Sinaloa.
Habiéndose dado la primera lectura, fue turnada para la segunda de ley.
La tercera iniciativa leída fue del Grupo Parlamentario de Morena la cual propone reformar los
artículos 14, 16 y 24 y adicionar un artículo 9 Bis y un 10 Bis a la Ley de Instituciones y
Procedimientos Electorales del Estado de Sinaloa.
Lo anterior con el objeto de aumentar la representación de grupos de personas indígenas, de la
diversidad sexual y jóvenes en el Congreso del Estado, asegurando que las candidaturas de
personas pertenecientes a un pueblo o comunidad indígena sean incluidas por los partidos
políticos en los primeros cuatro lugares de las listas por el principio de representación
proporcional.
Asimismo, en los distritos electorales uninominales que reúnan un alto porcentaje de población
indígena, determinado por el órgano electoral nacional, las candidaturas sean para fórmulas
integradas por personas indígenas.
La iniciativa establece que las personas indígenas que aspiren, además de los requisitos para
aspirantes a cargos de elección popular previstos en la Ley de Instituciones y Procedimientos
Electorales del Estado de Sinaloa, deban acreditar que son indígenas, que hablan o entienden
una lengua originaria nacional y que tienen un vínculo efectivo con el pueblo o comunidad
indígena que representan.
Por otro lado, que en las fórmulas de las listas por el principio de representación proporcional se
deban postular al menos una fórmula de personas de la diversidad sexual y una de personas
jóvenes.
De igual forma, que en las listas de mayoría relativa a cargos de elección popular para la
integración de los ayuntamientos se incluya al menos una fórmula de personas pertenecientes a
un pueblo o comunidad indígena, joven y de la diversidad sexual, cumpliendo en todos los casos
con el principio de paridad de género.
Habiéndose dado la primera lectura, fue turnada para la segunda de ley.
La tercera iniciativa leía fue del Grupo Parlamentario del PAS y de la ciudadana Jesús Angélica
Díaz Quiñónez, quienes proponen expedir la Ley de Justicia Indígena del Estado de Sinaloa para
establecer formas en que las comunidades indígenas resuelvan algunos conflictos por la vía del
diálogo y el acuerdo consensuado.
Habiéndose dado la primera lectura, fue turnada para la segunda de ley.
La quinta iniciativa leída fue del diputado del PRI Ricardo Madrid Pérez que propone crear el
Padrón Estatal de Intérpretes y Traductores en Lenguas Indígenas para garantizar el derecho de
las personas indígenas a ser asistidos por intérpretes, traductores, defensores públicos y
asesores jurídicos que tengan conocimiento de su lengua y cultura cuando sean imputados o
víctimas en procesos judiciales o en los casos que sean partes.
Habiéndose dado la primera lectura, fue turnada para la segunda de ley.
